Dear Prof. An,
Please correct the words for me as needed.
My 6th grade Chinese is still pretty remarkable however,
don’t you think ? Too Bad: that’s best I have, and
that’s what I write apologetically. Cheers !
From the Heart.
Billy – Lee Ming Sing
李会长：您好！
您已经写得很棒！很了不起！ 根据您的要求，提点修改建议。
中文骈句的规则，一是对仗，二是平仄，三是押韵。三者都具备，念起来就会朗朗上口，容易记诵。 修改如下：
人生一世
春暖秋寒
追善少恶
追恶少善
宽仁慈爱
美满百年
这样修改，基本符合上面说的对仗、平仄、押韵三个条件。大意如下：
人的一生很短，
就像植物春天生长秋天凋零一样，很快就会结束。
追求善良的人少恶习，
追求恶行的人少良知。
只有那些宽厚、仁义、慈悲、友爱的善良之人，
才能百年美满，无悔人生。
供您参考
安蓉泉于杭州
________________________________________
