To Promote Friendship be a Friend 君子之交

10″ DOS” reach out & Be A Friend         交好友的十条

Be joyful & encouraging                  要快乐和鼓舞

Be trustworthy & reliable                 要忠诚和信赖

Be open & tolerant                      要坦诚和容忍

Be patient & calm                      要耐心和平静

Be considerate & respectful              要理解和尊重

Be humble & willing to apologize          要谦恭和乐于抱歉

Be caring & engaging                    要关心和奉献

Be sincere & loyal                      要真诚和忠心

Be smart but also kind                  要精明和和蔼

Be generous ,unselfish, & willing to forgive  要宽宏大量和无私, 原谅

10 “DON’TS” stirring up fear, suspicion, anger, & resentment  交友应避免的十条

DON’T be indifferent, passive & not caring          不要不感兴趣,被动和不关心

DON’T be self-righteous, arrogant & demeaning     不要狂妄自大 和 贬低, 贬损

DON’T be disrespectful and inflexible              不要不尊重和固执

DON’T be humorous while hurting other’s pride    不要因幽默而损害他人的自尊

DON’T be a bully  (only feared but never loved)       不要 恃强凌弱 以大欺小

DON’T be carelessly critical & insulting             不要漫不经心的批评和侮辱

DON’T be pretentious or cynical                  不要自命不凡和冷嘲热讽

DON’T expect others to change instantly         不要期望他人即刻改变

DON’T expect others to agree on everything      不要期望他人同意所有的事情

DON’T let a small difference turn into hatred   不要因一点小小的分歧而变为憎恨

Billy Lee’s Friendship Fan   Designed with help from Allan Chou

———————————————————————————-